跳至主要內容
英國港人誌
選單

BNO 簽證/實用指南

BNO 簽證續期:申請時間、28 天安排與準備清單

分清 BNO 護照續領與簽證續期,按官方要求整理到期日、家屬申請、文件及等候決定期間的出行安排。

英國港人誌發布:
桌上文件與筆記的示意照片,並非官方表格或實際申請個案。
主題配圖,並非文中個案或申請文件。 攝影:JESHOOTS.COM / Unsplash。
這一頁的內容

先看重點

BNO 簽證須在現有許可到期前申請續期。若打算日後申請永居,官方提醒不要早於到期前 28 天遞交,以免續期後的許可未能銜接所需居留期。每名家屬各自申請,未滿十八歲子女另有與父母一同申請的安排。

適用讀者:
已持有 BNO 簽證、準備在英國境內續期的主申請人與家屬;不是首次申請或 BNO 護照續領指南。
涵蓋地區:
全英國
資料查核:
2026年10月22日·下次覆核:2026年11月21日

搜尋「BNO 續期」可能找到兩種不同程序:更新旅行用的 BNO 護照,以及延長在英國的 BNO 簽證。本文只處理後者。先打開自己的居留紀錄,確認正在使用甚麼許可,再開始整理資料;護照到期日不能代替簽證到期日。

先為每個家庭成員列一行

可用以下格式自行建表,不必將證件號碼放進共用日曆。

要記錄的欄位用途
家庭成員及目前許可到期日逐人核對,不假設全家同一天到期
預計遞交日期留意到期前遞交及下述 28 天安排
誰的申請需要引用父母編號避免子女填表時才發現缺資料
身分核實方式及完成日期分開網上遞交與生物辨識預約
已遞交確認及申請編號用於追蹤、補件及與官方聯絡

28 天安排,與「必須等到最後一天」不同

GOV.UK 續期章節 要求在現有簽證到期前申請;若希望日後定居,則提醒不要早於到期前 28 天申請。這是為了銜接所需的連續居留期,新簽證由獲批日開始,舊許可剩餘時間最多只有 28 天可加到新許可。

可先整理文件及檢查帳戶,接近適用時間才遞交。這個提醒不是個人永居申請日的計算器,也不表示只要按這個時間續期便一定符合永居資格;入境日期、過往許可與離境紀錄仍須另外核對。需要先理解階段,可閱讀 BNO、永居與入籍的分別。

文件:分開必需、按情況提供與不用重交

官方文件章節 涵蓋多種申請,應配合續期章節及個人表格要求閱讀。

類別續期前怎樣整理
身分及旅行證件準備有效護照或旅行證件;BNO 身分證據與旅行證件用途分開
地址資料整理近期可反映住址的官方信件、銀行紀錄或賬單,再按實際要求選用
經濟證明官方一般要求支持首六個月生活的證據,但在英國居住至少十二個月者有例外;不要一律要求所有續期者重做同一套存款證明
家屬關係先看下節續期的家屬安排,不直接照搬首次申請清單
TB 證明如入境時已提供,官方說明毋須再次提供;其他情況按文件章節核對
非英文文件官方要求提供認證翻譯,不能自行假設中文原件已足夠

這張表是整理方法;最後上傳項目以適用官方要求及個人申請流程為準,不是統一的「必交文件包」。

家屬不會因主申請人續期而自動延長

每名家屬需要自己的申請。按 續期頁的家屬段落:

  • 未滿十八歲子女多數須與持 BNO 簽證的雙親一同續期,填表會用到父母的續期申請編號。單方獨自負責子女、另一方已可永久在英國居住,或一方早於子女移英等情況有不同安排。
  • 伴侶、成年子女及受供養成年親屬可以分開申請,續期時毋須再證明彼此關係。伴侶關係結束亦有獨立續期安排。

如子女剛好接近十八歲、父母許可不同或監護安排改變,先按實際年齡及家庭情況向官方或合適的移民顧問確認,別直接套用別人的家庭時間表。

遞交前後的核對清單

  • □ 每人已核對現有許可到期日、帳戶登入及聯絡資料。
  • □ 已按個人情況核對文件、翻譯及家屬申請編號。
  • □ 從 GOV.UK 續期頁 進入正式申請,按指示使用身分核實 app 或預約服務;不預設一定可用其中一種。
  • □ 已保存正式遞交確認;只儲存草稿並不等於已遞交。
  • □ 已檢查等候期間的行程:官方列明,在取得決定前,不可前往英國、海峽群島及曼島以外的地方。
  • □ 獲批後逐人核對決定通知及 eVisa;家人未同時收到決定,不代表申請已被拒。

官方說明,按時申請續期後,現有簽證毋須在到期前已獲延長,等候決定期間可按原許可繼續留英及從事原先獲准活動。若已逾期、申請被退回或有其他異常,本文不能判定其法律效果,應立即尋求適用的個別協助。

來源與查核

查核表示當日曾閱讀來源,不代表官方認可本站,亦不保證資料此刻仍未變動。

  1. 01
    British National (Overseas) visa — Extend your visa

    GOV.UK · 查閱於 2026年10月22日

  2. 02

更新紀錄

  • 提供家庭逐人時間表,把文件要求的條件、主申請人與家屬的分支,以及遞交後的出行限制放在同一份續期清單。

本文提供一般資訊,不代替個人申請資格評估或專業意見。涉及移民、法律或醫療等重要決定,請核對官方指引,並按需要向合適專業人士查詢。

資料有出入?查看更正安排