跳至主要內容
英國港人誌
選單

BNO 簽證/實用指南

BNO 簽證、永居與入籍有甚麼分別?

三個階段分別處理居留許可、定居和公民身分。整理各自用途、準備重點,以及不能直接混用的要求。

英國港人誌發布:
倫敦住宅街道的排屋與停泊車輛,作英國生活主題配圖。
主題配圖,並非文中個案或申請文件。 攝影:Christian Vasile / Unsplash。
這一頁的內容

先看重點

BNO 簽證是有期限的居留許可;永居(ILR)是定居身分;入籍則是申請成為英國公民。取得前一階段,不代表下一階段會自動獲批,居留、離境及其他要求需要分開核對。

適用讀者:
正透過 BNO 路線移英,想分清簽證、永居與入籍階段的成年讀者。
涵蓋地區:
全英國
資料查核:
2026年10月21日·下次覆核:2026年11月20日

「我的 BNO 快到期了」「準備申請永居」「想申請英國護照」,可能是在問三件不同的事。先認清要處理的申請,才能查閱相應的文件要求及時間安排。

三個階段,先看這張表

階段主要處理甚麼準備時先查甚麼
BNO 簽證在相關路線下取得有期限的英國居留許可現有許可、到期日、申請或續期安排
永居(ILR)在符合條件後申請定居可計算的居留期、離境紀錄及相關要求
入籍在適用路線下申請成為英國公民入籍路線、居留與離境要求、申請日期及其他條件

以上用途分別見 BNO 簽證總覽、BNO 定居指引 和 成為英國公民指引。這三種身分不會隨居留年期自動轉換。

BNO 簽證:先處理有效居留

官方 BNO 路線提供不同長度的居留申請安排,亦有續期程序。對已在英國的讀者,實際第一步是確認自己目前持有甚麼許可、何時到期,以及下一次要辦的是續期還是定居申請,而不是只看護照上「BNO」的字樣。申請與續期入口 可找到相關章節。

把簽證許可的起止日期及批核通知另存一個資料夾。BNO 護照、BNO 身分與在英國的簽證居留許可,不應只憑名稱相似就當成同一份證明。

永居:不只是住滿指定年期

按查核時的官方 BNO 定居頁,一般成年申請人需要符合五年連續居留等要求。頁面另列可計算的簽證類別、離境、英語及 Life in the UK 等事項,未滿十八歲家屬亦有不同安排。完整條件應逐項閱讀,不能只用「落地五年」判斷。

準備時可把資料分成「許可時間線」「每次離境」「語言及測試」「家屬個別情況」四組。這是整理方法,不代表四組資料就是完整或人人相同的申請文件清單。

入籍:需要另外確認申請路線

取得 ILR 不等於已成為英國公民。入籍須另作申請;適用路線及個人情況會影響準備要求,不能把一般路線的等待安排直接套用到英籍配偶路線。

入籍與永居的離境審視方法亦不同。即使某段旅行已在永居申請中處理,準備入籍時仍要按入籍路線重新整理。可先閱讀 一般路線與英籍配偶路線的對照。

現在可以做的三件事

  1. 寫清楚自己目前的許可名稱、起止日期與想申請的下一階段。
  2. 把家庭成員分開列出,不假設所有人都跟主申請人同日、同條件申請。
  3. 以相關官方章節建立待辦清單,對不確定的日期或資格另列問題,再尋求確認。

正在準備定居,可接着用 離境紀錄整理指南 建立旅行時間線;已取得 ILR 並考慮入籍,則先確認適用的入籍路線。

來源與查核

查核表示當日曾閱讀來源,不代表官方認可本站,亦不保證資料此刻仍未變動。

  1. 01
    British National (Overseas) visa

    GOV.UK · 查閱於 2026年10月21日

  2. 02
    British National (Overseas) visa — Settle in the UK

    GOV.UK · 查閱於 2026年10月21日

  3. 03

更新紀錄

  • 首次發布三階段對照、準備文件分類與相關官方申請入口。

本文提供一般資訊,不代替個人申請資格評估或專業意見。涉及移民、法律或醫療等重要決定,請核對官方指引,並按需要向合適專業人士查詢。

資料有出入?查看更正安排